Two Republican-friendly Florida congressional seats could give the GOP some breathing room in the narrowly divided chamber.