The new season of “American Idol” will include a performance by Shayla Winn, a senior in Thomas Dale High School’s performing ...