Popular food hall Eataly appears to be inching closer to a done deal for its first location in Greater Washington.