Ariana Grande and her mermaid sisters only become your eternal lovers together, which is where the problem occurs.

5) get the mermaid sketch powerup above wehre you entered teh level (033,005) now press START to open the sketchbook, select the mermaid and press C to draw it ...