PHILADELPHIA—New Jersey Devils head coach Sheldon Keefe wears his heart on his sleeve. When he’s unhappy with the effort, you can see it. Following the Devils’ loss to the Philadelphia Flyers on ...