Volvo ought to be tooting its horn over this one. The XC90, an SUV that has essentially been on sale for over 10 years, just captured a Top Safety Pick+ award from the Insurance Institute for ...