Nova York (AE) – As telenovelas contribuem mais que nenhum outro veículo para a difusão do espanhol no mundo, segundo um acadêmico autor de um estudo sobre a matéria. “Nos países de fala hispânica, ...
Após nove anos de sucesso em sua versão brasileira, a novela O Clone ganhará um "remake" em espanhol em 2010, anunciaram a TV Globo e a rede de televisão americana em língua espanhola Telemundo na ...
RIO - A TV Globo e a Telemundo Studios fecharam um acordo de co-produção de uma versão em espanhol da novela "O clone". A produção, dirigida ao mercado hispânico americano, será gravada na Colômbia, ...
Amor à Vida estreou na América Latina e tem feito grande sucesso. Países como Argentina e Uruguai se renderam ao romance conturbado de Paloma (Paola Oliveira) e Bruno (Malvino Salvador), e às maldades ...
"Antônio Fagundes terá a mesma voz em espanhol até a morte. Te dou minha palavra". É assim, nesse estilo "la garantia soy yo", que o homem que cuida das dublagens das novelas da Globo lá fora vende os ...
Os versos decassílabos de uma das letras mais engenhosas de Caetano Veloso serão ouvidos em espanhol na voz do próprio cantor e compositor da música. O artista baiano pôs voz em versão em espanhol de ...