It's one of the best remembered moments in a movie we haven't stopped talking about for 14 years: Hugh Grant, as the British prime minister, dancing through 10 Downing Street in Love Actually.