In a particularly cold and rainy stretch of October, Lord Huron’s indie folk was the only thing to get Bay Area listeners out of their bungalows and bundled up at UC Berkeley’s Greek Theatre. Lord ...