Incredibly, some three decades have passed since Peter Shaffer’s once-edgy “Equus” first awakened London and New York audiences to the steamy and sensual fusion of first-time sex, wide-eyed horses, ...