For the higher education sector, 2026 is likely to be another year of grappling with the power of generative artificial intelligence to reshape research, teaching, learning and campus operations.