With the new Flight Deals tool in the Expedia app, the process of snagging a deal just got a whole lot easier.