If no new deal is reached, ESPN and MLB will part ways in October, after the end of the 2025 season. But new negotiations could salvage a 35-year partnership as MLB moves into a new media landscape.