Dr. Cristina Yang is gone but never forgotten. Sandra Oh, who played the no-nonsense doctor on ABC’s “Grey’s Anatomy” for 10 seasons, doesn’t plan to ever come back to the show.