Once again we return to the west Belgian town of Loveringem, with its amusingly anachronistic obsession over everything about American rural southern and cowboy culture, except the cattle for “Chantal ...