Umpire Chad Fairchild seemingly missed a strike-three call during the Mets-Braves game in New York on Monday, but he didn’t miss the chance for an unusual exchange with the player who threw the pitch.