The idea of a stand‑alone toilet room, common in many European homes, may seem unusual where combined bathrooms are the norm.