With his short film “Unease,” filmmaker Bjorn Stickle is advancing anxiety research. Stickle was raised in Anacortes and said he first discovered his voice as a storyteller while living in Burlington.