Autonomous trucking firm Aurora Innovation Inc. has secured a key regulatory victory on its road to widespread deployment.